Épître XII. À Podewils. Sur ce que l'on ne fait pas tout ce que l'on pourrait faire

Éditions avant Preuss

Preuss ediert den erstmals 1750 in den Œuvres du philosophe de Sans-souci erschienenen Text nach deren Neuauflage aus dem Jahr 1752 (vgl. Leithäuser Nr. 167); zu weiteren Auflagen und Ausgaben s. Leithäuser Nr. 165-200).

Traductions allemandes

Zwoelfter Brief. An Podewills. In: Werke des Philosophen von Sans-Souci. Aus dem Französischen. o. O. und o. V., 1760, S. 214-224.

Werke des Philosophen von Sanssouci = Œeuvres du philosophe de Sans-Souci. Aus dem Französischen übersetzt von Hans W. Schumacher. Hrsg. von Jürgen Overhoff und Vanessa de Senarclens. Berlin: Akademie Verlag, 2012 (Friedrich der Große - Potsdamer Ausgabe ; Bd. 7), S. 276-289 und 583-584.

Indications bibliographiques

L'Instuction pour le Comte de Podewils comme Ministre du Roi à Vienne. Aus der Radowitzschen Autographen-Sammlung Nr. 213. In: Zeitschrift für preussische Geschichte und Landeskunde 3 (1866), S. 310-314.

Reinhold Koser: Graf Heinrich von Podewils. In: Allgemeine deutsche Biographie 26 (1888), S. 344-351.

Hans Wolfram von Hentig: Podewils, Heinrich Graf von. In: Neue Deutsche Biographie 20 (2001), S. 556-557.