S. 481 S. 482