Ode au prince Ferdinand de Brunswic sur la retraite des Français en 1758

Éditions avant Preuss

Die 14. und 16. Strophe wurden erstmals in dem Voltaire zugeschriebenen Werk La vie privée du Roi de Prusse, ou Mémoires pour servir à la vie de M. de Voltaire (Amsterdam 1784), die ganze Ode erstmals 1788 in den Œuvres posthumes veröffentlicht.

Traductions allemandes

"An den Prinzen Ferdinand von Braunschweig". In: Fridericus redivivus : Oden und Episteln Friedrichs des Großen. Deutsch. von Theodor Vulpinus [d. i. Theodor Renaud]. Berlin : Eckstein, 1886, S. 112-125.