Épître IX. À Stille. Sur l'emploi du courage et sur le vrai point d'honneur

Éditions avant Preuss

Preuss ediert den erstmals 1750 in den Œuvres du philosophe de Sans-souci erschienenen Text nach deren Neuauflage aus dem Jahr 1752 (vgl. Leithäuser Nr. 167); zu weiteren Auflagen und Ausgaben s. Leithäuser Nr. 165-200).

Traductions allemandes

Neunter Brief. An Stil. Über die Anwendung der Herzhaftigkeit und ueber die wahre Ehre. In: Werke des Philosophen von Sans-Souci. Aus dem Französischen. o. O. und o. V., 1760, S. 176-189.

Werke des Philosophen von Sanssouci = Œeuvres du philosophe de Sans-Souci. Aus dem Französischen übersetzt von Hans W. Schumacher. Hrsg. von Jürgen Overhoff und Vanessa de Senarclens. Berlin: Akademie Verlag, 2012 (Friedrich der Große - Potsdamer Ausgabe ; Bd. 7), S. 232-247 und 571-575.

Indications bibliographiques

Heinrich Pröhle: Stille, Christoph Ludwig von. In: ADB Bd. 36, S. 240-245

Wolf-Dieter Ostermann: Stille, Christoph Ludwig von. In: Ascherslebener Biographisches Lexikon. Aschersleben 2008, S. 38-39.

Richard Fisch: Generalmajor v. Stille und Friedrich der Große contra Lessing. Berlin 1885.IV, 96 S.