Instruction pour la direction de l'Académie des Nobles à Berlin
Drucke vor Preuss
Geschrieben 1765 und im gleichen Jahr in wenigen Exemplaren gedruckt (vgl. Leithäuser Nr. 371 und Droysen Nr. 14. Wieder in den Oeuvres de Frédéric le Grand, roi de Prusse, publiées du vivant de l'auteur und 1804 mit einigen wenigen (in Preuß' Abdruck berücksichtigten Variantren) in Dieudonné Thiébaults Mes souvenirs de vingt ans de séjour à Berlin, ou Frédéric le grand, sa famille, sa cour , Paris: Buisson, 1804, Bd. 5, S. 147-162.
Drucke nach Preuss
Friedrichs des Großen pädagogische Schriften und Äußerungen. Hrsg. von Jürgen Bona Meyer. Langensalza 1885 (Nachdr. Königstein/Ts. 1978 (Scriptor reprints. Sammlung 18. Jahrhundert).
Instruction pour la direction de l'Académie des Nobles à Berlin. In : Œuvres philosophique de Frédéric II, roi de Prusse, Paris : Librairie Arthème Fayard, 1985 (Corpus des œuvres de philosophie en langue française). In elektronischer Form auf der CD-ROM-Ausgabe des Corpus des œuvres de philosophie en langue française (Paris : Editions Bibliopolis, 1998).
Übersetzungen
"Instruction für die Ritteracademie", in der deutschen Übersetzung von Dieudonné Thiébaults Mes souvenirs de vingt ans de séjour à Berlin (Friedrich der Große, seine Familie, seine Freunde und sein Hof, oder Zwanzig Jahre meines Aufenthaltes in Berlin, Leipzig : Hartmann, 1828).